PS 123Q Community After-school Program - How to Sign Up

Fall Sign-ups open Tuesday, October 13 at 7 PM. The sign-up link will be posted on ClassDojo and on this website. 

1. Get ready. Have your child's After-school Student ID slip, their class, and your contact information. 
2.  

1. Choose a club. Pick the club and day that fit your child's schedule. 
2.  

1. Enter the Student ID. Type your child's After-school Student ID in the ID field. This is not the OSIS number. Please never enter the OSIS number on the sign-up site. 
2.  

1. Check your email. SignUpGenius will send you a confirmation. 
2.  

Don't have your ID yet? For this first round, type your child's name in the ID field. We will match it to the right ID on our end. Please don't let the ID stop you from signing up. 

Lost or wrong ID? Contact Mr. Brian at [email protected] or text 917-670-4326. 

Each club has a maximum of 15 students. Clubs are first come, first served. If a club is full, you may be placed on a waitlist, and Mr. Brian will contact you if a spot opens. 

Cómo inscribirse 

Las inscripciones abren el martes 13 de octubre a las 7 p. m. El enlace de inscripción se publicará en ClassDojo y en este sitio web. 

1. Prepárese. Tenga a mano la hoja con el ID de estudiante extraescolar (After-school Student ID) de su hijo/a, su clase y su información de contacto. 

1. Elija un club. Escoja el club y el día que mejor se ajusten al horario de su hijo/a. 

1. Ingrese el ID de estudiante. Escriba el ID de estudiante extraescolar de su hijo/a en el campo de ID. Este no es el número OSIS. Por favor, nunca ingrese el número OSIS en el sitio de inscripción. 

1. Revise su correo electrónico. SignUpGenius le enviará una confirmación. 

¿Aún no tiene el ID? En esta primera ronda, escriba el nombre de su hijo/a en el campo de ID. Nosotros lo asociaremos con el ID correcto. Por favor, no deje que el ID le impida inscribirse. 

¿ID perdido o incorrecto? Comuníquese con Mr. Brian en [email protected] o envíe un mensaje de texto al 917-670-4326. 

Cada club tiene un máximo de 15 estudiantes. Los lugares se asignan por orden de llegada. Si un club está lleno, es posible que su hijo/a quede en lista de espera, y Mr. Brian se comunicará con usted si se abre un lugar. 

كيفية التسجيل 

يفتح التسجيل يوم الثلاثاء 13 أكتوبر الساعة 7 مساءً. سيُنشر رابط التسجيل على ClassDojo وعلى هذا الموقع. 

1. استعدّوا. جهّزوا ورقة رقم الطالب لما بعد المدرسة (After-school Student ID) الخاصة بطفلكم، وصفّه، ومعلومات التواصل معكم. 

1. اختاروا ناديًا. اختاروا النادي واليوم المناسبين لجدول طفلكم. 

1. أدخلوا رقم الطالب. اكتبوا رقم الطالب لما بعد المدرسة الخاص بطفلكم في خانة الرقم. هذا ليس رقم OSIS. يُرجى عدم إدخال رقم OSIS في موقع التسجيل أبدًا. 

1. تحقّقوا من بريدكم الإلكتروني. سترسل لكم SignUpGenius رسالة تأكيد. 

ليس لديكم الرقم بعد؟ في هذه الجولة الأولى، اكتبوا اسم طفلكم في خانة الرقم. سنطابقه مع الرقم الصحيح من جهتنا. يُرجى ألا يمنعكم الرقم من التسجيل. 

الرقم مفقود أو خاطئ؟ تواصلوا مع Mr. Brian على [email protected] أو أرسلوا رسالة نصية إلى 917-670-4326. 

لكل نادٍ حدّ أقصى 15 طالبًا. تُمنح المقاعد بحسب أسبقية التسجيل. إذا امتلأ النادي فقد يُوضع طفلكم في قائمة الانتظار، وسيتواصل معكم Mr. Brian إذا توفّر مقعد. 

ভাবে নিবন্ধন করবেন 

নিবন্ধন খুলবে মঙ্গলবার, 13 অক্টোবর, রাত 7টায়। নিবন্ধনের লিংক ClassDojo এবং এই ওয়েবসাইটে দেওয়া হবে। 

1. প্রস্তুত থাকুন। আপনার সন্তানের After-school Student ID স্লিপ, তার ক্লাস এবং আপনার যোগাযোগের তথ্য হাতে রাখুন। 

1. একটি ক্লাব বেছে নিন। আপনার সন্তানের সময়সূচির সঙ্গে মানানসই ক্লাব ও দিন বেছে নিন। 

1. স্টুডেন্ট আইডি লিখুন। আইডির ঘরে আপনার সন্তানের After-school Student ID লিখুন। এটি OSIS নম্বর নয়। অনুগ্রহ করে নিবন্ধন সাইটে কখনো OSIS নম্বর লিখবেন না। 

1. আপনার ইমেইল দেখুন। SignUpGenius আপনাকে একটি নিশ্চিতকরণ ইমেইল পাঠাবে। 

এখনো আইডি পাননি? প্রথম দফার জন্য আইডির ঘরে আপনার সন্তানের নাম লিখুন। আমরা আমাদের দিক থেকে সঠিক আইডির সঙ্গে মিলিয়ে নেব। অনুগ্রহ করে আইডির কারণে নিবন্ধন বন্ধ রাখবেন না। 

আইডি হারিয়ে গেছে বা ভুল? Mr. Brian-এর সঙ্গে যোগাযোগ করুন: [email protected] অথবা 917-670-4326 নম্বরে টেক্সট করুন। 

প্রতিটি ক্লাবে সর্বোচ্চ 15 জন শিক্ষার্থী থাকতে পারবে। আসন দেওয়া হয় আগে এলে আগে পাবেন ভিত্তিতে। ক্লাব পূর্ণ হয়ে গেলে আপনার সন্তান অপেক্ষা তালিকায় থাকতে পারে, এবং আসন খালি হলে Mr. Brian আপনার সঙ্গে যোগাযোগ করবেন।